Ero sivun ”Englannista M” versioiden välillä
Ei muokkausyhteenvetoa |
(ei mitään eroa)
|
Nykyinen versio 19. joulukuuta 2022 kello 20.23
|
Varoitus: Tämä meemi saattaa olla PAKOTETTU On siis erittäin suositeltavaa, että käännyt 360 astetta pois! |
Englannista M, nautin sarjasta enemmän subeilla on laudalla pakotettu lausahdus, jolla viitataan heikkoon englannin kielen taitoon. Kirjaimellisesti meemi tarkoittaa auki kirjoitettuna: "Sain englannin kielen ylioppilaskokeesta arvosanaksi vain magna cum laude approbatur, joten en ole kykeneväinen ymmärtämään englanninkielisten tv-sarjojen dialogia ilman avustavia teksityksiä". On kuitenkin huomattava, että magna cum laude approbatur eli M ei ole oikeasti lainkaan huono arvosana, vaan keskiarvoa parempi. Meemiä on tapana postata vastauksena jollekin, joka erehtyi myöntämään, ettei saanut selvää jostain epäselvästä englanninkielisestä möngerryksestä. Usein käytetään pelkästään kuvaa, jossa on fraasin lisäksi kuva Bryan Cranstonista, joka näytteli Walter Whitea sarjassa Breaking Bad.
Meemi on sittemmin yleistynyt käytettäväksi muidenkin asioiden yhteydessä, vaikka nämä eivät välttämättä olisi edes ylioppilaskokeessa kirjoitettavia aineita. Esimerkki tästä voisi olla "tietotekniikasta M, nautin käyttöjärjestelmästäni enemmän graafisena".
Tällä meemillä ei ole kuitenkaan mitään tekemistä lautaenglannin kanssa.